Home > 106th Congressional Bills > H.R. 4794 (ih) To require the Secretary of the Interior to complete a resource study [Introduced in House] ...

H.R. 4794 (ih) To require the Secretary of the Interior to complete a resource study [Introduced in House] ...


Google
 
Web GovRecords.org


        H.R.4794

                       One Hundred Eighth Congress

                                 of the

                        United States of America


                          AT THE SECOND SESSION

          Begun and held at the City of Washington on Tuesday,
           the twentieth day of January, two thousand and four


                                 An Act


 
 To amend the Tijuana River Valley Estuary and Beach Sewage Cleanup Act 
  of 2000 to extend the authorization of appropriations, and for other 
                                purposes.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. ACTIONS TO BE TAKEN.

    (a) Secondary Treatment.--Section 804(a)(1) of the Tijuana River 
Valley Estuary and Beach Sewage Cleanup Act of 2000 (22 U.S.C. 277d-
44(a)(1); 114 Stat. 1978) is amended by striking ``Subject to'' and all 
that follows through ``of this Act,'' and inserting ``Pursuant to 
Treaty Minute 311 to the Treaty for the Utilization of Waters of the 
Colorado and Tijuana Rivers and of the Rio Grande, dated February 3, 
1944,''.
    (b) Contract.--Section 804(c) of such Act is amended as follows:
        (1) By striking paragraph (1) and inserting the following:
        ``(1) In general.--Notwithstanding any provision of Federal 
    procurement law, the Commission may enter into a multiyear fee-for-
    services contract with the owner of a Mexican facility in order to 
    carry out the secondary treatment requirements of subsection (a) 
    and make payments under such contract, subject to the availability 
    of appropriations and subject to the terms of paragraph (2).''.
        (2) In paragraph (2)(I) by striking ``, with such annual 
    payment'' and all that follows through the period at the end and 
    inserting ``, including costs associated with the purchase of any 
    insurance or other financial instrument under subparagraph (K). 
    Costs associated with the purchase of such insurance or other 
    financial instrument may be amortized over the term of the 
    contract.''.
        (3) In paragraph (2) by redesignating subparagraphs (J) through 
    (P) as subparagraphs (L) through (R), respectively, and by 
    inserting after subparagraph (I) the following:
            ``(J) Neither the Commission nor the United States 
        Government shall be liable for payment of any cancellation fees 
        if the Commission cancels the contract.
            ``(K) The owner of the Mexican facility may purchase 
        insurance or other financial instrument to cover the risk of 
        cancellation of the contract by the Commission. Any such 
        insurance or other financial instrument shall not be provided 
        or guaranteed by the United States Government, and the 
        Government may reserve the right to validate independently the 
        reasonableness of the premium when negotiating the annual 
        service fee with the owner.''.
        (4) By striking paragraphs (2)(L) and (2)(M) (as redesignated 
    by paragraph (3) of this subsection) and inserting the following:
            ``(L) Transfer of ownership of the Mexican facility to an 
        appropriate governmental entity, other than the United States, 
        if the Commission cancels the contract.
            ``(M) Transfer of ownership of the Mexican facility to an 
        appropriate governmental entity, other than the United States, 
        if the owner of the Mexican facility fails to perform under the 
        contract.''.
        (5) In paragraph (2)(N) (as redesignated by paragraph (3) of 
    this subsection) by inserting after ``competitive procedures'' the 
    following: ``under applicable law''.

SEC. 2. IMPLEMENTATION OF NEW TREATY MINUTE.

    Section 805 of the Tijuana River Valley Estuary and Beach Sewage 
Cleanup Act of 2000 (22 U.S.C. 277d-45; 114 Stat. 1980) is amended--
        (1) in the section heading striking ``negotiation of''; and
        (2) by adding at the end the following:
    ``(c) Implementation.--In light of the continuing threat to the 
environment and to public health and safety within the United States as 
a result of the river and ocean pollution in the San Diego-Tijuana 
border region, the Commission is requested to give the highest priority 
to the implementation of Treaty Minute 311 to the Treaty for the 
Utilization of Waters of the Colorado and Tijuana Rivers and of the Rio 
Grande, dated February 3, 1944, which establishes a framework for the 
siting of a treatment facility in Mexico to provide for the secondary 
treatment of effluent from the IWTP at the Mexican facility, to provide 
for additional capacity for advanced primary and secondary treatment of 
additional sewage emanating from the Tijuana River area, Mexico, and to 
meet the water quality standards of Mexico, the United States, and the 
State of California consistent with the provisions of this title, in 
order that the other provisions of this title to address such pollution 
may be implemented as soon as possible.''.

SEC. 3. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.

    Section 806 of the Tijuana River Valley Estuary and Beach Sewage 
Cleanup Act of 2000 (22 U.S.C. 277d-46; 114 Stat. 1981) is amended by 
striking ``a total of $156,000,000 for fiscal years 2001 through 2005'' 
and inserting ``such sums as may be necessary''.

                               Speaker of the House of Representatives.

                            Vice President of the United States and    
                                               President of the Senate.

Pages: 1

Other Popular 106th Congressional Bills Documents:

1 S. 1954 (is) To establish a compensation program for employees of the Department of [Introduced in Senate] ...
2 S.Con.Res. 118 (is) Commemorating the 60th anniversary of the execution of Polish captives by Soviet authorities in April and May 1940. [Introduced in Senate] ...
3 H.Con.Res. 352 (ih) Expressing the sense of the Congress regarding manipulation of the mass [Introduced in House] ...
4 H.Con.Res. 80 (ih) Calling for a United States effort to end restrictions on the freedoms and human rights of the enclaved people in the occupied area of Cyprus. [Introduced in House] ...
5 H.R. 3071 (ih) To amend title XII of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 to provide grants to improve the infrastructure of elementary and secondary schools. [Introduced in House] ...
6 S. 2534 (is) To suspend temporarily the duty on Pigment Yellow 168. [Introduced in Senate] ...
7 H.Con.Res. 208 (rfs) Expressing the sense of the Congress that there should be no increase in Federal taxes in order to fund additional Government spending. [Referred in Senate] ...
8 H.R. 4810 (eh) To provide for reconciliation pursuant to section 103(a)(1) of the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2001. [Engrossed in House] ...
9 H.R. 4641 (ih) To provide trade adjustment assistance for certain workers. [Introduced in House] ...
10 H.R. 3221 (ih) To review, reform, and terminate unnecessary and inequitable Federal payments, benefits, services, and tax advantages. [Introduced in House] ...
11 H.R. 2744 (ih) To amend title XVIII of the Social Security Act to modify the interim payment system for home health services, and for other purposes. [Introduced in House] ...
12 S. 305 (es) To reform unfair and anticompetitive practices in the professional boxing industry. [Engrossed in Senate] ...
13 S. 3215 (is) To amend the Public Health Service Act to reauthorize women's health research award programs conducted through the National Institutes of Health. [Introduced in Senate] ...
14 H.J.Res. 117 (eh) Making further continuing appropriations for the fiscal year 2001, and for other purposes. [Engrossed in House] ...
15 H.R. 764 (rh) To reduce the incidence of child abuse and neglect, and for other purposes. [Reported in House] ...
16 H.R. 2039 (ih) To restore actuarial balance to the Social Security trust funds. [Introduced in House] ...
17 H.R. 1033 (eh) To require the Secretary of the Treasury to mint coins in commemoration of the bicentennial of the Lewis and Clark Expedition, and for other purposes. [Engrossed in House] ...
18 S. 2981 (is) To amend titles XVIII and XIX of the Social Security Act to provide bad [Introduced in Senate] ...
19 H.R. 492 (ih) To amend title 18, United States Code, to provide a national standard [Introduced in House] ...
20 H.Res. 431 (eh) [Engrossed in House] ...
21 H.R. 3236 (rs) To authorize the Secretary of the Interior to enter into contracts with [Reported in Senate] ...
22 S. 2978 (is) To recruit and retain more qualified individuals to teach in Tribal Colleges or Universities. [Introduced in Senate] ...
23 H.R. 207 (enr) To amend title 5, United States Code, to make permanent the authority under which comparability allowances may be paid to Government physicians, and to provide that such allowances be treated as part of basic pay for retirement purposes. [E...
24 H.R. 5152 (ih) To amend title XVIII of the Social Security Act to update the renal dialysis composite rate. [Introduced in House] ...
25 H.R. 2392 (eas) [Engrossed Amendment Senate] ...
26 H.R. 4656 (ih) To authorize the Forest Service to convey certain lands in the Lake Tahoe Basin to the Washoe County School District for use as an elementary school site. [Introduced in House] ...
27 S.J.Res. 41 (es) Providing for the appointment of Sheila E. Widnall as a citizen regent of the Board of Regents of the Smithsonian Institution. [Engrossed in Senate] ...
28 S. 1967 (rs) To make technical corrections to the status of certain land held in trust for the Mississippi Band of Choctaw Indians, to take certain land into trust for that Band, and for other purposes. [Reported in Senate] ...
29 S. 833 (is) To make technical corrections to the Health Professions Education Partnerships Act of 1998 with respect to the Health Education Assistance Loan Program. [Introduced in Senate] ...
30 H.Con.Res. 404 (rds) Calling for the immediate release of Mr. Edmond Pope from prison in the Russian Federation for humanitarian reasons, and for other purposes. [Received in the Senate] ...


Other Documents:

106th Congressional Bills Records and Documents

GovRecords.org presents information on various agencies of the United States Government. Even though all information is believed to be credible and accurate, no guarantees are made on the complete accuracy of our government records archive. Care should be taken to verify the information presented by responsible parties. Please see our reference page for congressional, presidential, and judicial branch contact information. GovRecords.org values visitor privacy. Please see the privacy page for more information.
House Rules:

104th House Rules
105th House Rules
106th House Rules

Congressional Bills:

104th Congressional Bills
105th Congressional Bills
106th Congressional Bills
107th Congressional Bills
108th Congressional Bills

Supreme Court Decisions

Supreme Court Decisions

Additional

1995 Privacy Act Documents
1997 Privacy Act Documents
1994 Unified Agenda
2004 Unified Agenda

Congressional Documents:

104th Congressional Documents
105th Congressional Documents
106th Congressional Documents
107th Congressional Documents
108th Congressional Documents

Congressional Directory:

105th Congressional Directory
106th Congressional Directory
107th Congressional Directory
108th Congressional Directory

Public Laws:

104th Congressional Public Laws
105th Congressional Public Laws
106th Congressional Public Laws
107th Congressional Public Laws
108th Congressional Public Laws

Presidential Records

1994 Presidential Documents
1995 Presidential Documents
1996 Presidential Documents
1997 Presidential Documents
1998 Presidential Documents
1999 Presidential Documents
2000 Presidential Documents
2001 Presidential Documents
2002 Presidential Documents
2003 Presidential Documents
2004 Presidential Documents

Home Executive Judicial Legislative Additional Reference About Privacy