Home > 106th Congressional Bills > S. 93 (ris) To improve and strengthen the budget process. [Referral Instructions Senate] ...
S. 93 (ris) To improve and strengthen the budget process. [Referral Instructions Senate] ...
Calendar No. 175
106th CONGRESS
1st Session
S. 939
[Report No. 106-93]
To correct spelling errors in the statutory designations of Hawaiian
National Parks.
_______________________________________________________________________
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
May 3, 1999
Mr. Akaka (for himself and Mr. Inouye) introduced the following bill;
which was read twice and referred to the Committee on Energy and
Natural Resources
June 24, 1999
Reported by Mr. Murkowski, with amendments
[Omit the part struck through and insert the part printed in italic]
_______________________________________________________________________
A BILL
To correct spelling errors in the statutory designations of Hawaiian
National Parks.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ``Hawaiian National Park Language
Correction Act of 1999''.
SEC. 2. CORRECTIONS IN DESIGNATIONS OF HAWAIIAN NATIONAL PARKS.
(a) Hawai`i Volcanoes National Park.--
(1) In general.--Public Law 87-278 (75 Stat. 577) is
amended by striking ``Hawaii Volcanoes National Park'' each
place it appears and inserting ``Hawai`i Volcanoes National
Park''.
(2) References.--Any reference in any law (other than this
Act), regulation, document, record, map, or other paper of the
United States to ``Hawaii Volcanoes National Park'' shall be
considered a reference to ``Hawai`i Volcanoes National Park''.
(b) Haleakala National Park.--
(1) In general.--Public Law 86-744 (74 Stat. 881) is
amended by striking ``Haleakala National Park'' and inserting
``Haleakala National Park''.
(2) References.--Any reference in any law (other than this
Act), regulation, document, record, map, or other paper of the
United States to ``Haleakala National Park'' shall be
considered a reference to ``Haleakala National Park''.
(c) Kaloko-Honokohau.--
(1) In general.--Section 505 of the National Parks and
Recreation Act of 1978 (16 U.S.C. 396d) is amended--
(A) in the section heading, by striking ``Kaloko-
Honokohau'' and inserting ``Kaloko-honokohau''; and
(B) by striking ``Kaloko-Honokohau'' each place it
appears and inserting ``Kaloko-Honokohau''.
(2) References.--Any reference in any law (other than this
Act), regulation, document, record, map, or other paper of the
United States to ``Kaloko-Honokohau National Historical Park''
shall be considered a reference to ``Kaloko-Honokohau National
Historical Park''.
(d) Pu`uhonua o Honaunau National Historical Park.--
(1) In general.--The <DELETED>first section of the</DELETED>
Act of July 21, 1955 (chapter 385; 69 Stat. 376), as amended by
section 305 of the National Parks and Recreation Act of 1978
(92 Stat. 3477), is amended by striking ``Puuhonua o Honaunau
National Historical <DELETED>Park</DELETED>'' Park'' each place
it appears and inserting ``Pu`uhonua o Honaunau National
Historical Park''.
(2) References.--Any reference in any law (other than this
Act), regulation, document, record, map, or other paper of the
United States to ``Puuhonua o Honaunau National Historical Park
shall be considered a reference to ``Pu`uhonua o Honaunau
National Historical Park''.
(e) Pu`ukohola Heiau National <DELETED>Historical Site</DELETED>
Historic Site.--
(1) In general.--Public Law 92-388 (86 Stat. 562) is
amended by striking ``Puukohola Heiau National
<DELETED>Historical Site</DELETED> Historic Site'' each place
it appears and inserting ``Pu`ukohola Heiau National
<DELETED>Historical Site</DELETED> Historic Site''.
(2) References.--Any reference in any law (other than this
Act), regulation, document, record, map, or other paper of the
United States to ``Puukohola Heiau National Historic Site''
shall be considered a reference to ``Pu`ukohola Heiau National
<DELETED>Historical Site</DELETED> Historic Site''.
SEC. 3. CONFORMING AMENDMENTS.
<DELETED>Section</DELETED> (a) Section 401(8) of the National Parks
and Recreation Act of 1978 (Public Law 95-625; 92 Stat. 3489) is
amended by striking ``Hawaii Volcanoes'' each place it appears and
inserting ``Hawai`i Volcanoes''.
(b) The first section of Public Law 94-567 (90 Stat. 2692) is
amended in subsection (e) by striking ``Haleakala'' each place it
appears and inserting ``Haleakala''.
Calendar No. 175
106th CONGRESS
1st Session
S. 939
[Report No. 106-93]
_______________________________________________________________________
A BILL
To correct spelling errors in the statutory designations of Hawaiian
National Parks.
_______________________________________________________________________
June 24, 1999
Reported with amendments
Other Popular 106th Congressional Bills Documents:
| 1 |
S. 293 (rs) To direct the Secretaries of Agriculture and Interior to convey certain lands in San Juan County, New Mexico, to San Juan College. [Reported in Senate] ... |
|
| 2 |
S.Con.Res. 50 (is) Expressing the sense of Congress concerning the continuous repression of freedom of expression and assembly, and of individual human rights, in Iran, as exemplified by the recent repression of the democratic movement of Iran. [Introduce... |
| 3 |
H.R. 707 (eas) [Engrossed Amendment Senate] ... |
| 4 |
H.Con.Res. 18 (ih) Expressing the sense of Congress with respect to convicted spy Jonathan Pollard. [Introduced in House] ... |
| 5 |
S. 2837 (is) To amend the Fair Debt Collection Practices Act to reduce the cost of credit, and for other purposes. [Introduced in Senate] ... |
| 6 |
S. 1117 (is) To establish the Corinth Unit of Shiloh National Military Park, in the vicinity of the city of Corinth, Mississippi, and in the State of Tennessee, and for other purposes. [Introduced in Senate] ... |
| 7 |
H.R. 4348 (ih) To require the Secretary of Housing and Urban Development to conduct a study of developing residential mortgage programs that provide low-cost health insurance in connection with low-cost mortgages. [Introduced in House] ... |
| 8 |
S. 3136 (is) For the relief of Edwardo Reyes, Dianelita Reyes, and their children, Susy Damaris Reyes, Danny Daniel Reyes, and Brandon Neil Reyes. [Introduced in Senate] ... |
| 9 |
H.J.Res. 125 (rds) Making further continuing appropriations for the fiscal year 2001, and for other purposes. [Received in the Senate] ... |
| 10 |
H.R. 3200 (ih) To revise the boundaries of Fort Matanzas National Monument in the State of Florida to include additional land and to authorize the acquisition of the land, and for other purposes. [Introduced in House] ... |
| 11 |
S. 2745 (is) To provide for grants to assist value-added agricultural businesses. [Introduced in Senate] ... |
| 12 |
S. 246 (is) To protect private property rights guaranteed by the fifth amendment to the Constitution by requiring Federal agencies to prepare private property taking impact analyses and by allowing expanded access to Federal courts. [Introduced in Senate]... |
| 13 |
H.R. 359 (rh) To clarify the intent of Congress in Public Law 93-632 to require the [Reported in House] ... |
| 14 |
H.R. 4654 (ih) To protect United States military personnel and other elected and appointed officials of the United States Government against criminal prosecution by an international criminal court to which the United States is not a party. [Introduced in... |
| 15 |
H.Res. 216 (rh) Providing for consideration of the bill (H.R. 1658) to provide a more just and uniform procedure for Federal civil forfeitures, and for other purposes. [Reported in House] ... |
| 16 |
H.R. 3594 (enr) To repeal the modification of the installment method. [Enrolled bill] ... |
| 17 |
S. 2553 (pcs) Making appropriations for the Departments of Labor, Health and Human Services, and Education, and related agencies for the fiscal year ending September 30, 2001, and for other purposes. [Placed on Calendar Senate] ... |
| 18 |
H.R. 156 (ih) Relating to denial of airport access to certain air carriers conducting operations as a public charter. [Introduced in House] ... |
| 19 |
S. 863 (is) To amend title XIX of the Social Security Act to provide for medicaid coverage of all certified nurse practitioners and clinical nurse specialists services. [Introduced in Senate] ... |
| 20 |
H.R. 3063 (rs) To amend the Mineral Leasing Act to increase the maximum acreage of Federal leases for sodium that may be held by an entity in any one State, and for other purposes. [Reported in Senate] ... |
| 21 |
H.R. 809 (rfs) To amend the Act of June 1, 1948, to provide for reform of the Federal Protective Service. [Referred in Senate] ... |
| 22 |
H.R. 1707 (ih) To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide that the conducting of certain games of chance shall not be treated as an unrelated trade or business. [Introduced in House] ... |
| 23 |
H.Con.Res. 302 (eh) [Engrossed in House] ... |
| 24 |
H.R. 4198 (ih) To declare the policy of the United States with regard to the constitutional requirement of a decennial census for purposes of the apportionment of Representatives in Congress among the several States. [Introduced in House] ... |
| 25 |
H.R. 4915 (ih) To provide for the implementation of a system of licensing for purchasers of handguns and for a record of sale system for handguns, and for other purposes. [Introduced in House] ... |
| 26 |
S. 546 (is) To amend the Internal Revenue Code of 1986 to allow a deduction for 100 percent of the health insurance costs of self-employed individuals. [Introduced in Senate] ... |
| 27 |
H.Res. 649 (ih) Urging the President to continue efforts to support programs and activities that provide food to the needy and school-age children in developing countries. [Introduced in House] ... |
| 28 |
H.Con.Res. 193 (ih) Expressing the support of Congress for activities to increase public participation in the decennial census. [Introduced in House] ... |
| 29 |
S.Con.Res. 109 (es) [Engrossed in Senate] ... |
| 30 |
S. 2943 (eas) [Engrossed Amendment Senate] ... |
Other Documents:
106th Congressional Bills Records and Documents
| GovRecords.org presents information on various agencies of the United States Government. Even though all information is believed to be credible and accurate, no guarantees are made on the complete accuracy of our government records archive. Care should be taken to verify the information presented by responsible parties. Please see our reference page for congressional, presidential, and judicial branch contact information. GovRecords.org values visitor privacy. Please see the privacy page for more information. |
|
